Ustedes saben que en Anal Magazine siempre estamos preocupados por hacer algo más que la revista misma. Ya les hemos traido un par de fiestas que gracias a ustedes, lectores anales, fueron todo un éxito y saben ya que muy muy pronto se viene la siguiente. Estén alertas.
Mientras tanto, estamos encantados de difundir un poco de cultura y orgullosos de traerles la primera tarde de proyecciones: Anal Presenta, dentro del marco de la XXIII Semana Cultural Lésbica Gay de la ciudad de México. En esta ocasión se trata de una curaduría, meticulosamente realizada, de videoartes y cortometrajes (muy al estilo Anal) de distintos artistas de distintas épocas; mexicanos y extranjeros, que estamos seguros que les van a encantar y divertir.
La cita es este sábado 19 de junio a las 4:00 pm en el recién remodelado Museo del Chopo (Dr. Enrique González Martínez no. 10, Col. Santa María la Ribera) ¡La entrada será gratuita!
Aquí la invitación de Facebook para que confirmen su asistencia y aquí el link del mapa
¡Los esperamos!
::::::::::::::::::::::ENGLISH:::::::::::::::::::::::
You all know that in Anal Magazine we´re not only worried about the magazine itself. Aside from that we´ve already brought you a couple of great parties, that were great only because of you, anal readers. You also know that the next one is coming very very soon. So be prepared.
Meanwhile, it´s our moment to spread some culture. So, we are proud to bring you our first film projection evening: Anal Presenta, within the Mexico City´s XXII Gay and Lesbian Cultural Week, that will feature a series of thoroughly curated video art pieces and short-films (all Anal style, of course) from artists and performers from very diferent places and periods of time, that we are sure that you are gonna enjoy a lot.
The show will be running this Saturday (June 19th) at 4:00 pm in the recently remodeled Museo de Chopo (Dr. Enrique González Martínez no. 10, Col. Santa María la Ribera) and it will be a free entrance event.
Here you can RSVP into the Facebook invitation and here is the link to the map
¡We´ll be waiting for you!
No hay comentarios:
Publicar un comentario