Los hombres de Witkin

¿En que reside ser un hombre? ¿En su cuerpo? ¿Qué pasa cuando este cuerpo es transformado, mutilado, aumentado? El trabajo de Joel Peter Witkin genera muchas preguntas, todas en torno al cuerpo, muchas acerca de la masculinidad. En la realización de su obra emplea muy distintos modelos, los mismos no siempre están vivos y muchas veces no cuentan con la totalidad de su cuerpo, o por el contrario cuentan con prótesis.

¿Ser hombre es tener un pene? Buck Angel no posee uno y nadie duda de su virilidad.

Reitero, el trabajo de Witkin genera muchas preguntas...

(Atención a la última foto: Alejandra Bogue en los 90).

:::::::::::::::::::::::::::::::::: ENGLISH ::::::::::::::::::::::::::::::::::

What does it take to be a man? Is it something in his body? What happens when the male body is transformed, maimed or increased? The work of Joel Peter Witkin generates many questions, all about the human body, many about masculinity. In carrying out its work he uses very different models, sometimes even dead ones, and others without the entireness of their body, or conversely they have a prosthesis.
To be a man is to have a penis? Buck Angel does not own one and no one questions his manhood.
Again I must say, Witkin's work generates many questions...

(Last photo's model is Mexican celebrity transvestite Alejandra Bogue in the late 90's).

Novios

Tomarle fotos a tus novios ("amigos") es un mega cliché, pero si tu colección es como la de Alessandro Di Giampietro, vaya que los quisieras mostrar!

:::::::::::::::::::::::::::::::::: ENGLISH ::::::::::::::::::::::::::::::::::

To take pictures of your boy-friends may be a cliché, but if your collection is as good as Alessandro Di Giampetro's you would definitely be proud to show it!

Las Figuras de Venus

De Figuris Veneris: Manual de Erótica Clásica salió a la luz en 1924 de la mano del alemán Friedrick Karl Forberg. El libro es un compendio que describe varias posiciones y actos sexuales de la literatura clásica. Con una afán de ser lo más gráfico posible para enseñarle al mundo moderno lo que sus ancestros podían hacer, se escogió a Paul Avril como el ilustrador encargado de adornar la publicación. Imágenes como estas siempre nos causan una especie de melancolía por lo no vivido, y sabemos que el lector Anal también hallará interés por las mismas.

:::::::::::::::::::::::::::::::::: ENGLISH ::::::::::::::::::::::::::::::::::

De Figuris Veneris: Manual of Classical Erotology is a book published in 1924 by Friedrick Karl Forberg. The German philosopher compiled and described a series of sexual acts and positions in classic literature. The idea was to be as explicit as possible and so Paul Avril, famous illustrator at the time, was chosen to create the drawings for the book. This kind of images always put us in a melancholic mood for something we did not live or experience because we were born in this period of time, and we know the Anal reader will find them interesting too.

La Revista de Revistas

En Anal sabemos que no somos la única revista que existe, sabemos que hay muchas publicaciones hermanas que nos retroalimentan. A continuación les ponemos una lista de proyectos que consideramos afines. El orden que usamos es alfabético. Seguro hay varios omisiones, por lo que se agradecen comentarios. Da clic en cada título para acceder al website de la revista.

:::::::::::::::::::::::::::::::::: ENGLISH ::::::::::::::::::::::::::::::::::

At Anal we are aware that we are not the only magazine out there, many sister publications feed us back. Here we list some projects that we consider related to us. There might be several omissions; therefore we would appreciate your comments to extend it. Click on each title in order to access the magazine’s website.

The Beef: Proyecto online de Guadalajara, México y de la mano del grupo de Pride is Dead.  // Online project from Guadalajara, México from the guys of Pride is Dead.

Butt: Famosísima pionera en varios sentidos, originaria de Amsterdam y con base en NY. Excelentes entrevistas y acreedora de una compilación por parte de Taschen. // Famous NYC based zine which was originally from Amsterdam and a pionner in many ways. It features excellent interviews and Taschen compiled the very best into a book. 

Fantastic Man: Excelente diseño, elegante de pies a cabeza. Vale la pena el precio por el tamaño y calidad del contenido. // Beautifuly designed, elegant from feet to toe. The price goes hand to hand to the size and the quality of the content.

Handbook: Los gringos sí que saben fotografiar chicos desnudos. Para los que gustan del porno hip. // If somebody knows how to take pictures of cute naked men in a porno-hip way, those are the Americans.

Kaiserin: Textos por demás interesantes que predominan por sobre imágenes muy cuidadas. La más artsy (admitimos que en veces pretenciosa). // Very interesting texts and nice image selection. The artiest in the bunch (sometimes, we may say, pretentious).

Kink: Proyecto 100% fotográfico de los españoles Paco y Manolo. La primera parte es toda de ellos, mientras que la segunda son portafolios de invitados. Chicos desnudos en su cotidiano al por mayor. // Paco & Manolo's photographic project. Divided in two, the first part features the work of these Spanish photographers and the second shows guest artists portfolios. Naked guys in their everyday life.
Pablo International Magazine: La revista de Pablo León de la Barra, simpático galerista y personaje del mundo del arte contemporáneo que impregna su personalidad en la revista. // Pablo Leon de la Barra's magazine. He is Blow de la Barra gallery owner and a character of the contemporary art world, this is fully noticed in the publication.

Pisszine: Italiana a más a no poder, o sea, sexy sexy sexy! Excelentes colaboraciones, buen balance de los textos y las imágenes. // Italy means fucking sexy and this magazine is fucking Italian! Great colaborations.

Ticket To Hell: Proyecto español online centrado en la fotografía y con colaboraciones de jóvenes fotógrafos con portafolios interesantes. // Spanish online project focused in photography with participation of interesting young artists.

Fotos A Hell of a Party!!!

Muchas gracias a toda la gente que asistió!!! Un éxito en un día donde había muchas fiestas más. Ya falta casi nada para el Vol. 2 de Anal, más noticias pronto!!!

:::::::::::::::::::::::::::::::::: ENGLISH ::::::::::::::::::::::::::::::::::

Anal's Halloween "A Hell of a Party" was a huge success. Thanks a lot for to all the people who joined us! Wait for Anal Vol. 2 sooner than you think!

Fotos: Ro Tapia, Daniel Rendón, Roy Barajas, Daniel Castillo & Francisco Mateos.